Erdmännchen
Sind schon süß! Ich könnte stundenlang ohne Ermüdung Filme über diese eher androiden Wesen ansehen. Und dann noch der tolle Name! Sind das die männlichen Vertreter dieser Erde? Nein, sonst hießen sie ja Erdemännchen. Aber kleine Männer sind sie dem Namen nach. Eine ziemlich diminutive Sichtweise! Aber es passt gut und ist besser so: ohne -chen würden die primatigen Erdbewohner sie nicht so lieb haben.
Wie nennt man eigentlich die weiblichen Erdmännchen, es gibt sie doch, oder? Das ist schwierig, und heikel, weil das Wort „Mann“ vorkommt. Erdfrauchen wäre zu banal, Erdweibchen sicher zu abfällig, beides außerdem wieder möglichen Angriffen ausgesetzt und außerdem ausgrenzend. Aktuell schlage ich folgende genusgerechte, allgemein anerkennungswürdige Gleichberechtigungsneologismusvokabel vor, um keinem Schitstorm ausgesetzt zu werden: Erdmännch*Innen. Das könnte im nächsten Jahr, aber schon wieder deplaziert sein. Sexistisch. Die männliche Form wird benachteiligt! Aber die Verniedlichung sollte auch erhalten bleiben: Erdmännch*Innen-chen. Neutraler: Erdchen*Innen?
Uff. Nach diesem Beweis eines bewussten und reflektierten Umgangs mit Neutralismen kann ich das Foto hier jetzt ganz entspannt veröffentlichen. Nur müsste man noch sämtliche Tierbücher auf der Welt in dieser Hinsicht entsprechend umschreiben. Und die Filme neu aufnehmen oder zumindest neu synchronisieren. Liedtexte nach auffälligem durchforsten. Radio- und Fernsehsendungen überprüfen und absetzen. Dann kann man, sorry, dann können alle sich wieder unbeschwert zumindest über diese Tierchen erfreuen! Zunächst.
Ja, lieber Gorg,
Bloggierende haben’s heute nicht leicht. Vielleicht Müsstest Du einen Wettbewerb veranstalten, mit dem Zweck, diesen posierlichen Tier*I*nnen eine gendergerechte Identität zu ermöglichen. Mit „Erdchen“ (Singular) kommst Du der Sache ziemlich nah…finde ich. Aber schnell bin ich selbst am Ende meiner Latinität. Und was ist, wenn sich auch Transe unter dieser Tiergattung befinden? Kann man nie wissen. Von daher wäre m.M.n. ein Wettbewerb sicherlich angebracht. EineIn hat die Lösung schon jetzt. Davon bin ich überzeugt. Bloß: Wir wissen nix davon.
Grüße
PJ
Danke, PJ, hatte schon erwartet, dass Du Dich hierzu meldest ;) Tja, der Fall ist sehr kompliziert. Mal sehen, was ein Wettbewerb und die Zukunft so bringen (und unter uns: ich bleibe erstmal beim klassischen) … LGG